vivo
aggettivo
1 (persona, idioma, paso) vivo
2 intenso
3 agile
4 (inteligencia) acuto (carne) crudo
5 (sentimiento) vivo, profondo
6 (persona astuta) furbo
sostantivo maschile
orlo m., bordo m.
Locuzioni, modi di dire, esempi
herida en carne viva = (fig) offesa grave
|| vivo en Milán = abito a Milano
|| vivo a dos pasos = abito a quattro passi
|| en vivo y en directo = dal vivo
|| los seres vivos = gli esseri viventi
|| el barrio en que vivo = il quartiere in cui abito
|| llorar a lágrimas vivas = piangere a calde lacrime
|| llorar a lágrima viva = piangere a dirotto
|| dar en lo vivo = pungere sul vivo
|| tocar en lo vivo = pungere sul vivo
|| rojo vivo = rosso incandescente
|| herir en lo vivo = toccare sul vivo
Dizionario Spagnolo-Italiano