tiro
sostantivo maschile
1 tiro m.
2 (disparo) colpo m., sparo m.
3 carica f., cartuccia f.
4 tiraggio m.
5 (lanzamiento) lancio m.
6 (de escalera) rampa f.
7 (golpe) colpo m., pugno m.
Locuzioni, modi di dire, esempi
AM al tiro = al volo
|| a tiro = alla portata
|| animales de tiro = animali da tiro
|| sport saque [m.] de esquina, tiro [m.] de esquina = calcio d'angolo
|| sport saque [m.] libre, tiro [m.] libre = calcio di punizione
|| sport saque [m.] de puerta, tiro [m.] de puerta = calcio di rinvio
|| caballo de tiro = cavallo da tiro
|| la emprendió a tiros con la policía = cominciò a sparare alla polizia
|| línea de tiro = linea di tiro
|| fallar el tiro = mancare il colpo
|| polígono de tiro = poligono di tiro
|| matar dos pájaros de un tiro = prendere due piccioni con una fava
|| pegar un tiro = sparare un colpo
|| pegarse un tiro = spararsi un colpo
|| tiro con arco = tiro con l'arco
Dizionario Spagnolo-Italiano