Locuzioni, modi di dire, esempi
hay que tratarlo con guante de seda = bisogna trattarlo con guanti di velluto
|| nos tratamos de tú = ci diamo del tu
|| tratar a baqueta = comandare a bacchetta
|| tratar de usted = dare del lei
|| tratar de tú = dare del tu
|| tratar del mérito = entrare nel merito
|| harto bien le tratan = lo trattano fin troppo bene
|| me trató con desvío = mi ha trattato freddamente
|| no me trates de tú = non darmi del tu
|| saber tratar a alguien = prendere qualcuno per il verso giusto
|| tratar con miramiento = tenere nella bambagia