raya
sostantivo femminile
1 zoologia razza f.
2 riga f., linea f.
3 (límite) confine m., limite m.
4 scriminatura f.
Locuzioni, modi di dire, esempi
a rayas = a righe
|| la veces pasa de la raya = a volte passa il limite
|| tener a raya = fare filare diritto qualcuno
|| tener a raya = mantenere a distanza
|| tener a raya = mettere a posto qualcuno
|| pasar de la raya = passare il limite
|| pasarse de la raya = passare il segno
|| tela a rayas = stoffa a righe
|| su padre le tiene a raya = suo padre lo tiene in riga
|| una tela de rayas = un vestito a righe
Dizionario Spagnolo-Italiano