Locuzioni, modi di dire, esempi
querer demostrar que lo negro es blanco = arrampicarsi sugli specchi
|| tener la negra = aver una scalogna nera
|| cerveza negra = birra scura
|| agujero negro = buco nero
|| escopeta negra = cacciatore di professione
|| tengo un día negro = è un giorno nero per me
|| fotografía en blanco y negro = fotografia in bianco e nero
|| Juan me ha puesto negra = Giovanni mi ha fatto infuriare
|| rodar en blanco y negro = girare un film in bianco e nero
|| el rímel le dejaba regueros negros por las mejillas = il rimmel scendeva a rivoli neri sulle guance
|| en blanco y negro = in bianco e nero
|| en negro = in bianco e nero
|| trabaja como un negro = lavora come un negro
|| trabajar como un negro = lavorare come un negro
|| trabajo en negro = lavoro nero
|| trabajo negro = lavoro nero
|| lista negra = lista nera
|| marea negra = marea nera
|| mercado negro = mercato nero
|| poner negro a alguien = molestare qualcuno
|| oso negro = orso nero
|| oveja negra = pecora nera
|| pimienta negra = pepe nero
|| chopo negro = pioppo nero
|| pozo negro = pozzo nero
|| espino negro = pruno nero
|| raza negra = razza nera
|| eres la oveja negra de la familia = sei la pecora nera della famiglia
|| tabaco negro = tabacco forte
|| té negro = tè nero
|| trata de negros = tratta dei negri
|| un vestido negro = un vestito nero
|| un día negro = una giornata nera
|| pasarlas negras = vedersela brutta
|| vestir de negro = vestire di scuro