Locuzioni, modi di dire, esempi
a nivel del mar = a livello del mare
|| en alta mar = al largo
|| a nivel del mar = al livello del mare
|| alta mar = alto mare
|| cigarra de mar = cicala di mare
|| dátil de mar = dattero di mare
|| haber la mar de gente = esserci un mucchio di gente
|| arar en el mar = fare un buco nell'acqua
|| fritura de frutos de mar = fritto misto di mare
|| cangrejo de mar = gambero di mare
|| el mar se pica = il mare si increspa
|| en alta mar = in alto mare
|| mar gruesa = mare agitato
|| mar en calma = mare calmo
|| mar agitado = mare mosso
|| navegar en alta mar = navigare in alto mare
|| en lo profundo del mar = nel fondo del mare
|| hablar de la mar = parlare dell'impossibile
|| por mar = per mare
|| araña de mar = pesce ragno
|| estar hecho un mar de lágrimas = piangere a calde lacrime
|| llorar a mares = piangere a dirotto
|| llover a mares = piovere a dirotto
|| erizo de mar = riccio di mare
|| sudar a mares = sciogliersi in sudore
|| se divisa de lejos el mar = si scorge da lontano il mare
|| estrella de mar = stella di mare
|| estrella de mar = stella marina
|| en el mar = sul mare
|| la mar de disgustos = un mare di guai
|| la mar de = un mucchio di
|| la mar de problemas = un sacco di guai