vóce
vó|ce
pronuncia: /ˈvoʧe/ 
sostantivo femminile

1 voz f.

2 (vocabolo) término m., vocablo m.

Locuzioni, modi di dire, esempi

a mezza voce = en voz baja || a viva voce = de viva voz || a voce = de palabra || a voce bassa = en voz baja || ad alta voce = en alta voz || ad alta voce = en voz alta || alzare la voce = levantar la voz || aver voce in capitolo = tener voz || avere voce in capitolo = llevar la voz cantante || con voce sommessa = en voz baja || leggere a voce alta = leer en voz alta || parla a bassa voce che il bimbo dorme = habla quedo que el niño está durmiendo || parlare a voce alta = hablar en voz alta || parlare a voce bassa = hablar en voz baja || per voci di corridoio = por voces de corredor || schiarirsi la voce = aclarar la voz || sento la sua voce = oigo su voz || sotto voce = en voz baja || velare la voce = empañarse la voz || voce bianca = musica voz blanca || voce cavernosa = voz hueca || voce di bilancio = renglón del presupuesto || voce fioca, rotta = voz empañada || voce passiva = voz pasiva